19

圣伯尔纳铎(格来福院长圣师 St. Bernard)  晨祷

序经
领：上主，求你开启我的口。
答：我的口要赞美你。

对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

请大家前来，向上主欢呼，
向拯救我们的磐石歌舞。
一齐到他面前感恩赞颂，
向他歌唱圣诗，欢呼吟咏。
对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

因为上主是崇高的天主，
是超越诸神的伟大君王；
大地深渊都在他的手中，
高山峻岭都是他的化工，
海洋属于他，因为是他所创造，
陆地属于他，因为是他所形成。
对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

请大家前来叩首致敬，
向造我们的天主跪拜，
因为他是我们的天主，
我们是他牧养的子民，
是他亲手领导的羊群。
对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

你们今天要听从他的声音，
不要像在默黎巴那样心硬，
不要像在旷野中玛撒那天，
你们的祖先看到我的工作，
在那里仍然试探我，考验我。
对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

我四十年之久厌恶那一世代，
我曾说：这个民族冥顽不灵，
他们不肯承认我的道路；
因此，我在盛怒之下起誓说：
他们绝不得进入我的安居之所。
对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。
对经：上主是智慧的泉源，请大家前来朝拜他。

赞美诗
基督，天父的圣言，
圣徒的伟大君王，
我们由衷相信，
你是世界的救援，
你是人类的光芒。

你是信众的希望，
生命的饮料与食粮，
你是心灵的安定，
鼓励和保护，
救助和力量。

求你借圣神光照我们，
扫除黑暗的威胁，
指示我们人生的方向，
引领我们踏上坦途，
回归天父永恒的家乡，阿们。

圣咏吟唱

圣咏107  歌颂上主，哀求助佑
“由于天主子已被高举，超越诸天，因此他的光荣也传闻于普世。”（阿诺比）

对经一：我的心已准备妥当，天主，我的心已准备妥当。

我的心已准备妥当，†
天主，我的心已准备妥当，※
我要歌唱，我要颂扬。

我的灵魂，醒来吧！†
醒来吧！七弦琴和竖琴，※
我要唤醒曙光。

上主，我要在万民中称谢你，※
我要在列邦中歌颂你。

因为你的慈爱高达于天，※
你的信实直达霄汉。

天主，愿你受尊荣，遍及天上，※
愿你的荣耀普照尘寰。

求你垂允我们，施展大能，※
拯救你所爱的子民。

天主在圣所中宣布：“我必凯旋”，※
我要划分舍根，测量苏苛特平原。

基肋阿得属于我，※
默纳协也属于我。

厄弗辣是我的头盔，※
犹大是我手中的权杖！

我要使摩阿布作我的仆婢，†
在厄东竖起我的旗帜，※
向培肋舍特高呼胜利！

谁能领我攻陷坚城！
谁能带我征服厄东？

天主，难道你已将我们抛弃？※
不肯与我们的军队一同出击？

求你帮助我们，抵抗仇敌，※
因为人的援助徒然无益。

我们倚靠天主，才能奋勇战斗，※
上主必要践踏我们的仇敌。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经一：我的心已准备妥当，天主，我的心已准备妥当。

圣歌  依61:10-62:5  先知因新耶路撒冷而欢欣
“我看见那新耶路撒冷...有如一位打扮好的新娘。”（默21:2）

对经二：上主给我穿上救恩和义德的衣裳。

我要因上主而万分喜乐，※
我的心灵要因我的天主而欢悦。

因为他给我穿上救恩的衣裳，※
给我披上义德的外氅。

使我好像头戴花冠的新郎，※
又好像佩带宝珠的新娘。

正如大地发出幼苗，†
田园使种子发芽生长，※
同样，吾主上主也要在万民前，
产生正义和赞扬。

为了熙雍，我决不缄默不语，※
为了耶路撒冷，我决不休息。

直到他的正义像光芒四射，※
他的救恩像火炬照耀。

万民都要见到你的正义，※
众王都要看见你的荣耀。

上主要亲口给你取一个名字，※
世人将用这新名字称呼你，

你将是上主手中的荣冕，※
是你天主掌上的王冠。

你不再称为“被遗弃的妻子”，※
你的国土不再称为“荒凉的地区”；

因为你要称为“我的心上人”※
你的地区要称为“有夫之妇“。

因为上主喜爱你，※
使你成为他的佳偶。

犹如青年迎娶处女，※
你的建造者也要同样迎娶你。

一如新郎喜爱新娘，※
你的天主也要这样喜爱你。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经二：上主给我穿上救恩和义德的衣裳。

圣咏145  仰望上主的必享真福
“我们要终身以善行赞美上主。”（阿诺比）

对经三：我要一生一世赞美天主。

我的灵魂，请赞美上主；†
我要一生一世赞美上主，※
只要一息尚存，我必歌颂我的天主。

你们不要仰赖达官和权贵，※
不可依靠无能为力的凡人。

他们一旦气绝，必将归于灰土，※
他们的计划立刻就化为乌有。

凡以雅格的天主为扶助，※
寄望于上主的，真是有福。

上主创造天地万物，※
海洋和其中的水族。

上主信实，直到永远，※
为受压迫的人伸冤。

他给饥饿者食物，※
使囚犯获得自由。

上主使瞎子复明，†
使受欺压者挺身，※
上主眷爱义人。

上主保护旅客，扶助孤儿寡妇，※
使恶人迷失道路。

上主将永世为王，※
熙雍的天主，万寿无疆！

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经三：我要一生一世赞美天主。

简短读经  智7:13-14
我诚心地学习了，我也豪爽地分施与人，我绝不隐藏智慧的财富。因为智慧是人用之不尽的宝藏；凡占有的人，必获得天主的友爱，赖受教而获得的恩赐，深得天主的欢心。

短对答咏
领：万民都要传扬圣者们的智慧。
答：万民都要传扬圣者们的智慧。
领：集会要讴歌他们的盛誉。    
答：万民都要传扬圣者们的智慧。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。           
答：万民都要传扬圣者们的智慧。

赞主曲对经：永生天主圣言的光辉，奇妙地照亮了圣纳德的灵魂，他在整个教会中，放射出信仰和真道的光芒。

赞主曲
请赞美上主，以色列的天主，※
因为他眷顾了他的子民，拯救了他的民族；

他在自己仆人达味的家中，※
为我们兴起了一位大能的救主。

正如他曾藉众圣者的口说过，※
就是藉他历代的先知所作的许诺：

一位救主将救我们脱离敌手，※
使我们摆脱仇人的掌握。

他向我们的祖先广施仁慈，※
他常念及他的神圣盟约。

他曾向我们的先祖亚巴郎立誓：※
赐我们脱离敌手，无忧无惧。

生活圣洁，行为正直，※
虔诚事主，终身不渝。

至于你、我儿，你将称为至高者的先知，※
你要作主的前驱，为他预备道路。

使他的百姓认识救恩，※
使他们的罪得到宽恕。

这是出于我们天主的慈怀，※
令旭日从高天向我们照耀。

光照那坐在黑暗中、死影下的人群，※
引领我们的脚步，走上平安的道路。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

赞主曲对经：永生天主圣言的光辉，奇妙地照亮了圣纳德的灵魂，他在整个教会中，放射出信仰和真道的光芒。

祷词
基督善牧为自己的羊牺牲了性命；我们要感谢他，赞美他，祈求他：
主，求你牧养你的子民。

基督，你在牧者诸圣身上，显示了你的慈祥和仁爱，
—— 求你因他们的转求，常仁慈地对待我们。

你透过你的代表，继续行使牧灵的任务，
—— 求你通过我们的牧者，不断地领导我们。

你藉你的诸圣——你子民的领袖，显示出你是我们身心的良医，
—— 求你继续工作，圣化我们的生活。

你曾用诸圣的智慧和爱德，训诲了你的群羊，
—— 求你藉我们牧者的帮助，使我们在圣德上日益进步。

天主经
我们的天父，愿你的名受显扬；愿你的国来临；愿你的旨意奉行在人间，如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮；求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

结束祷词
天主，你在圣伯尔纳铎院长心中燃起了对你大家庭的爱火，使他在教会中放射光明，散布温暖；求你因他的转求，恩赐我们也具有圣人同样的热情，努力成为光明之子；善度圣洁的生活。以上所求是靠你的子，我们的主天主耶稣基督，他和你及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们，保护我们免于灾祸，引领我们到达永生。阿们。